Mario Tennis Aces propose des matchs de tennis rapides, riches en tactique, en frappes précises et en rebondissements surprenants. Choisissez parmi plus de 15 personnages du Royaume Champignon et mesurez-vous à vos adversaires en simple ou en double, jusqu'à quatre joueurs, en local ou en ligne.
Pendant les matchs, accumulez de l'énergie et utilisez-la pour réaliser des techniques pouvant décider de l'issue de chaque échange. Déplacez-vous rapidement vers la balle, ralentissez le temps pour atteindre la balle avec précision, visez votre frappe à la première personne ou utilisez un puissant super coup. Un blocage manqué peut endommager la raquette de l'adversaire ; après trois dégâts, la raquette se brise.
Le jeu propose plusieurs modes de jeu :