Concert d'été fait partie de l'édition Czytam sobie, niveau 2, conçue pour les enfants qui lisent déjà de manière autonome. Cette histoire pleine d'humour et de rebondissements inattendus met en scène Coccinelle qui, malgré les complications, devient une excellente organisatrice d'un concert dans la prairie. Ce niveau de la série propose :
Les histoires de grands auteurs polonais et les magnifiques illustrations de Nika Jaworowska-Duchlińska procurent aux enfants le plaisir de lire.